like a shot

like a shot

美 　英

• na.(像子弹一样)快
• 网络飞快地；立刻；毫不犹豫地

反义词

同义词

英汉解释

英英解释

例句

"You know he'd have those kids out of here like a shot, " our mother said. "Never again. "

“你们知道他会把孩子们像子弹一样咻地丢出去，”妈妈说，“下不为例。”

If we guess at it like "a shot in the dark, " however, we would be extremely lucky to get the right answer.

然而，如果我们只是项在黑暗中射击一样瞎猜，我们还是有可能非常走运地猜到了正确答案。

When John heard that his expectant wife had gone to the hospital, he was out of the door like a shot.

当约翰听说怀孕的妻子去了医院，他一下子冲出门去了。

In fact, it sounds as if he is being quite reasonable in offering you something else part time - which I suggest you take like a shot.

实际上，他给你提供了一些其它兼职工作，这听上去很通情达理，我建议你立即接受。

On the surface, the announcement of a Google operating system seems to many like a shot at rival Microsoft, an attack at MS's core business.

从表面上看，谷歌公司发布新的操作系统，矛头直指其竞争对手微软公司，且正中其要害。

Beijing's proposal, therefore, looks more like a shot across Washington's bow, reflecting concern about the impact of U. S. profligacy.

因此，中国的提议更像是对华盛顿发出一个警告，它反映出中国对美国大肆开支可能带来的后果感到担忧。

If the leopard seal loses its grip, the penguin will make a break for it. This one is gone like a shot!

如果斑海豹松开口，企鹅就会奋力逃生。这只像子弹一样跑开了！

And the dreams like a shot in the arm, let us unrestrained passion, let us go without prior to!

而梦想像一剂强心针，让我们激情奔放，让我们勇往无前！

e. g. As soon as he heard the news, he was off like a shot.

一听到这消息他马上就赶去了。

When John heard that his expectant wife had gone to the hospital, he was off like a shot.

当约翰听说他那怀孕的妻子已经进入医院的时候，他像颗发射出去的子弹一样飞奔而去了。

There's nothing like a shot of whiskey to whet a man's appetite.

没有什么比一杯威士忌更能让人胃口大开了。

I know here in Thailand, you ban your employees from talking, ergo interacting with other employees, and they, re off like a shot.

我知道在泰国，他们禁止员工相互聊天、交谈，因此员工都是飞快的离开。

Like a shot the cabinet responded.

内阁迅速做出了反应。

If you'd given me the chance, I'd have taken him like a shot.

要是你给我个机会我一定嫁给他

"I would die like a shot, to know that the earth would really be cleaned of the people. It's the most beautiful and freeing thought. "

“如果我得悉地球果真会清除所有的人类，那么我会毫不犹豫地死去，这是最美好、最令人舒心的想法。”

The horse took off like a shot when I clapped my hands.

我拍了拍手，那马就如子弹一般冲了出去。

He accepted the offer like a shot.

他迫不及待地接受了这一提议。

He whipped out of the room like a shot.

他飞快地冲出房间。­

It looks like a shot ofwhisky, but it tastes sweeter and more mellow.

它有点像是威士忌酒，但味道更甜，也更柔和。

The dog was after the rabbit like a shot.

那只狗飞快地追赶兔子。

He went off like a shot.

他噌地一下就跑了。

but once that fuse hit his tail , boom , he took off like a shot

但是当导火线烧到了它的尾巴，嘣，它跑得像颗出膛的子弹。